heenreis Hinreise klik op kaart

terugreis Rückreise klik op kaart

Iedereen die dit reisverslag gevolgd heeft, bedankt voor de interesse. Als het weer in Nederland in juli niet mooi is, ga ik in juli nog een dag of 10 op reis. Als het weer wel goed is vertrek ik rond 10 augustus naar Lefkas. Graag tot het volgende reisverslag. Ik laat weten wat het wordt.

Heute Morgen gegen 10 Uhr verließ ich Wallendorf. Habe in Luxemburg den Benzintank für 1.561 € pro Liter vollgetankt. Anschließend geht es über den gewohnten Weg zurück nach Hause. Nur die Antwerpener Ring gemieden weil sich dort ein Unfall gegeben hatte, der zu einer Verspätung von einer halben Stunde führen würde. Das Navigationssystem hat eine Abkürzung zum Umfahren gefunden. Um 16:00 Uhr endlich wieder zu Hause, nach einer Fahrt von insgesamt 6519 km.

Vielen Dank an alle, die diesen Reisebericht verfolgt haben, für Ihr Interesse. Wenn das Wetter in den Niederlanden im Juli nicht schön ist, werde ich im Juli noch 10 Tage reisen. Wenn das Wetter gut ist, werde ich um den 10. August nach Lefkas aufbrechen. Gerne bis den nächsten Reisebericht. Ich melde mich.

Zondag 18 juni 2023 : Gereden: 401 km; Weer: wat wolken in Luxemburg maar verder zon, gemiddelde temp. 27°-31C
Gisteravond was het restaurant van het hotel, in 2014 nog 1 Michelin ster gekregen, gesloten i.v.m. een besloten gezelschap (trouwfeest). Was ik, gezien het menu en de prijzen, niet echt verdrietig over. Dus met de auto naar Schwäbisch Hall. Daar was ook alles vol. Wel even in deze mooie plaats rondgekeken (117 t/m 120). Daarna, even buiten de plaats, lekker gegeten en gedronken in een lokaal restaurant, voor een zeer aantrekkelijke prijs. Vanmorgen wel een ontbijt in Landhaus Rössle en dat was prima (121). Rond 09.30 uur vertrokken uit Landhaus Rössle (122) en lekker rustig, maar wel grotendeels via autosnelwegen, naar Wallendorf gereden. Onderweg nog wel even wandeling langs de Moezel gemaakt maar daarvoor was het weigenlijk te benauwd.Om 17.00 uur aangekomen in B&B "Am Häffchen" waar ik, voor het eerst, de zeer grote kamer nr. 4 (123) had. zoals zo vaak heb ik gegeten in Restaurant Dimmer, net over de Luxemburgse grens. Lekker op het terras (124). Morgen weer naar huis.

Gestern Abend war das Restaurant des Hotels, das 2014 noch mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, wegen einer privaten Feier (Hochzeit) geschlossen. Angesichts des Menüs und der Preise war ich nicht wirklich traurig darüber. Also mit dem Auto nach Schwäbisch Hall. Auch dort war alles voll. Ich habe mir den schönen Ort angeschaut (117 bis 120). Dann, etwas außerhalb der Stadt, habe ich in einem einheimischen Restaurant gegessen und getrunken, zu einem sehr günstigen Preis. Heute Morgen habe ich im Landhaus Rössle gefrühstückt und das wa ausgezeichnet. Ich verließ das Landhaus Rössle (122) gegen 9.30 Uhr und fuhr auf einer schönen und ruhigen Strecke, wenn auch meist auf Autobahnen, nach Wallendorf. Unterwegs machte ich einen Spaziergang an der Mosel entlang, aber dafür war es wirklich eichentlich zu schwul. Um 17 Uhr kam ich im B&B "Am Häffchen" an, wo ich zum ersten Mal das sehr große Zimmer Nr. 4 (123) hatte. Wie so oft, aß ich im Restaurant Dimmer, gleich hinter der luxemburgischen Grenze. Schön auf der Terrasse (124). Morgen geht es wieder nach Hause.

Schwäbisch Hall juni23117	Schwäbisch Hall juni23118	Schwäbisch Hall juni23119	Schwäbisch Hall juni23120
goed ontbijtbuffet in Landhaus Rössle juni23121	vertrek Landhaus Rössle juni23122	kamer 4 in Am Haffchen juni23123	avondeten op terras restaurant Dimmer juni23124

Zaterdag 17 juni 2023 : Gereden: 357 km; Weer: wat wolkenvelden, maar overwegend zon, gemiddelde temp. 27°C
Vandaag via Bundes- en Landstrassen naar Schwäbisch Hall gereden. Onderweg door vele leuke kleine dorpjes gereden en langs veel markante kerkjes (113). Ook weer even gestopt bij een meertje (114). Overnacht deze keer in Landhaus Rössle (115) 5 km voorSchwäbisch Hall. Nette kamer (116) op 2e etage. Ze hebben wel een lift maar die zit aan de andere kant van het gebouw. Met een beetje hulp van Max werkt de drone nu weer goed, denk ik. Maar ga dat thuis wel weer verder uitproberen. Morgen rij ik door naar Wallendorf en, als alles gaat zoals gepland, kom ik dan maandag thuis. deze reis.

Heute fuhr ich über Bundes- und Landstrassen nach Schwäbisch Hall. Auf dem Weg dorthin kam ich durch viele schöne kleine Dörfer und an vielen markanten Kirchen vorbei (113). Ich machte eine kurze Pause an einem kleinen See (114). Die Nacht verbring ich im Landhaus Rössle (115) 5 km vor Schwäbisch Hall. Ordentliches Zimmer (116) im 2. Stock. Stock. Sie haben zwar einen Aufzug, aber der ist auf der anderen Seite des Gebäudes. Mit ein wenig Hilfe von Max funktioniert die Drohne jetzt wieder richtig. Aber ich werde das zu Hause weiter ausprobieren. Morgen fahre ich weiter nach Wallendorf und wenn alles klappt, bin ich am Montag wieder zu Hause.

Wallfahrtskirche Eichlberg juni23113

Stausee Mulfingen juni23114

Landhaus Rössle juni23115

mijn kamer in Landhaus Rössle juni23116

Vrijdag 16 juni 2023 : Gereden: 176 km; Weer: wisselend bewolkt (zelfs een paar druppeltjes regen) met regelmatig zon, gemiddelde temp. 23°C
Vandaag weer naar het merengebied (111/112) bij Schwandorf gereden. Daar een flinke wandeling gemaakt en lekker in de zon op een terrasje gezeten. Omdat ik toch een paar druppels regen op mijn neus voelde, vrij vroeg weer teruggereden naar Voggenzell. Maar binnen 5 minuten na vertrek scheen de zon al weer. Morgen ga ik, via een nieuwe route, weer verder. Overnacht ook in een hotel waar ik niet eerder ben geweest. Hoewel ik met de drone steeds beter leer te vliegen gaat er iets volkomen mis met de foto's en video's. Moet probleem maar thuis zien op te lossen, of als er iets stuk is, laten repareren. Maar geen beelden vanaf de drone deze reis.

Heute bin ich wieder zum Seengebiet (111/112) bei Schwandorf gefahren. Haben dort einen langen Spaziergang gemacht und auf einer Terrasse in der Sonne gesessen. Da ich trotzdem ein paar Regentropfen auf der Nase gespürt habe, fuhr ich recht früh zurück nach Voggenzell. Aber fünf Minuten nach der Abfahrt schien schon wieder die Sonne. Morgen werde ich weiterfahren, über eine neue Route. Außerdem übernachte ich in einem Hotel, in dem ich noch nie war. Obwohl ich immer besser lerne die Drohne zu fliegen, läuft irgendetwas mit den Fotos und Videos völlig schief. Ich muss das Problem einfach zu Hause lösen, oder wenn etwas kaputt ist, es reparieren lassen. Aber keine Bilder von der Drohne auf dieser Reise.

Merengebied bij Schwandorf juni23111

Merengebied bij Schwandorf juni23112

Donderdag 15 juni 2023 : Gereden: 255 km; Weer: wisselend bewolkt met regelmatig zon, gemiddelde temp. 23°C
Vandaag een rondje gereden richting Passau. En daarna met een flinke bocht weer terug o.a. via Deggendorf. Bij een aantal meertjes (110) gestopt en een wandeling gemaakt. Morgen blijf ik ook hier. Kan geen Gasthof vinden voor de nacht van vrijdag op zaterdag met een redelijke prijs. Boven € 100,-- per nacht ga ik echt niet betalen. Dus morgen waarschijnlijk niksen (wandelen en/of in de zon zitten/liggen).

Heute bin ich in Richtung Passau gefahren. Und dann einen großen Bogen zurück gemacht, unter anderem über Deggendorf. Haben an mehreren Seen angehalten (110) und bin spazieren gegangen. Morgen werde ich auch hier übernachten. Kann keinen Gasthof für die Nacht von Freitag auf Samstag zu einem vernünftigen Preis finden. Über 100 € pro Nacht werde ich wirklich nicht zahlen. Also morgen wahrscheinlich wenig tun (wandern und/oder in der Sonne sitzen/liegen).

Baggersee onderweg juni23110

Woensdag 14 juni 2023 : Gereden: 233 km; Weer: zon met wat wolkenvelden, gemiddelde temp. 23°C
Vanochtend ontbijt op het terras (109). Daarna via landweggetjes een rondje gereden door het fraaie Beierse landschap. Via Weiden en Schwandorf uitgekomen bij het merengebied met o.a. de Brückelsee. Daar een lange wandeling gemaakt. Tenslotte weer teruggereden naar Zur kleinen Rast. Een overzichtelijke dag dus. Morgen blijf ik ook nog hier. Dan maak ik weer een rondje, maar dan de andere kant uit.

Heute Morgen Frühstück auf der Terrasse (109). Dann fuhr ich durch die schöne bayerische Landschaft auf kleinen Landstraßen. Über Weiden und Schwandorf kam ich in die Seenplatte, einschließlich des Brückelsees. Dort habe ich einen langen Wanderung gemacht. Schließlich fuhr ich wieder zurück zur kleinen Rast. Es war also ein ruhiger Tag. Morgen werde ich auch hier bleiben. Dann werde ich eine andere Tour machen, aber in die andere Richtung.

Ontbijt op terrras Zur kleinen Rast juni23109

Dinsdag 13 juni 2023 : Gereden: 556 km; Weer: zon, gemiddelde temp. 24°C
Vanochtend na een weer normaal, dus prima ontbijtbuffet (104) om 9 uur vertrokken uit Gasthof Adler (105). Omdat ik naar "Zur kleinen Rast" wilde, en dat ruim 500 km rijden zou betekenen, dus niet veel tijd onderweg. Wel nog even gestopt bij een aantal leuke dingen op mijn route. Zoals een leuk dorpsfonteintje (106) en een kerk met een zeer fraai dak (107). Om 17.30 uur aangekomen in Zur Kleinen Rast, waar ik een paar dagen blijf en dan vrijwel niets ga doen (108). Misschien ook onderhand eens beginnen aan het maken van het video-vakantieverslag. Want daar heb ik nog niets aan gedaan. Verder wat bezoekjes aan bekende punten in de omgeving; ik zie nog wel.

Heute Morgen, nach einem guten Frühstücksbuffet (104), verließ ich den Gasthof Adler (105) um 9 Uhr. Denn ich wollte zur "Zur kleinen Rast" fahren, was gut 500 km Fahrt bedeuten würde, also nicht viel Zeit um an zu halten unterwegs. Unterwegs habe ich doch noch an ein paar schönen Dingen angehalten. Zum Beispiel ein schöner Dorfbrunnen (106) und eine Kirche mit einem sehr schönen Dach (107). Um 17:30 Uhr kam ich in Zur Kleinen Rast an, wo ich ein paar Tage bleiben und dann so gut wie nichts tun werde (108). Vielleicht fange ich jetzt auch an, den Video-Urlaubsbericht zu machen. Denn daran habe ich noch nicht gearbeitet. Außerdem einige Besuche an bekannten Punkten in der Gegend; mal sehen was es wird.

Gastruimte Gasthof Adler juni23104	vertrek uit Gasthof Adler juni23105	dorpsfonteintje juni23106
kerk met mooi dak juni23107	Zur kleinen Rast juni23108

Maandag 12 juni 2023 : Gereden: 297 km; Weer: zon, gemiddelde temp. 30°C
Hotel-Club Cosmos (Cosmopolitan) was vroeger een hotel dat veel bekende fransen als gast had. Foto's uit de oude glorie hangen her en der in het gebouw. Ook zaken als het trappenhuis (097) stralen nog de "grandeur" van vroeger uit. Gelukkig ook het ontbijtbuffet in het restaurant (098/099), waar ik overigens gisterenavond -veel te laat- goed gegeten heb. Voor het eerst in Frankrijk bij het ontbijtbuffet "gewone" sneetjes brood en ook "scrambled eggs". Prima dus. Om 09.30 het hotel (100) verlaten en ben via binnenwegen oostelijk gereden. Onderweg nog gestopt bij een leuk oud sluisje (101) en een meertje waar ik omheen gewandeld ben. Tenslotte ben ik met een brug over de Rijn gegaan en heb daarmee Frankrijk verlaten en ben Duitsland ingereden. Overnacht in Gasthof Adler (101) in Tennenbronn (Schwarzwald) waar ik een ruime kamer (102) heb maar wel op de 2e etage, uiteraard zonder lift. Het restaurant is gesloten (Ruhetag), dus loop een diner mis in een restuarant met 1 Michelinster. Maar een Gasthaus schuin aan de overzijde (150 meter) is wel open. Die heeft geen ster dus zal het eten wel beter en veel goedkoper zijn.

Das Hotel-Club Cosmos (Cosmopolitan) war früher ein Hotel, in dem viele berühmte Franzosen zu Gast waren. Hier und da im Gebäude hängen Fotos von seiner früheren Pracht. Sogar Dinge wie das Treppenhaus (097) strahlen noch immer die "Grandeure" der Vergangenheit aus. Zum Glück gilt das auch für das Frühstücksbuffet im Restaurant (098/099), wo ich übrigens gestern Abend - viel zu spät - auch gut gegessen habe. Zum ersten Mal in Frankreich am Frühstücksbuffet "normale" Brotscheiben und auch "Rührei". Nun gut. Ich verließ das Hotel (100) um 09.30 Uhr und nahm die Nebenstraßen in Richtung Osten. Unterwegs hielt ich an einer schönen alten Schleuse (101) und einem kleinen See, um den ich herumspazierte. Schließlich überquerte ich den Rhein mit einer Brücke, verließ da durch Frankreich und fuhr Deutschland hinein. Ich übernachte im Gasthof Adler (101), wo ich ein geräumiges Zimmer (102) bekam, aber leider im 2. Stock, offensichtlich ohne Aufzug. Das Restaurant ist geschlossen (Ruhetag), also verpasse ich ein Abendessen in einem 1-Michelin-Stern-Restaurant. Aber ein Gasthaus schräg gegenüber (150 Meter) ist geöffnet. Dieses hat keinen Stern und das Essen ist wahrscheinlich besser und viel billiger.

trappenhuis Hotel Cosmos juni23097	restaurant Hotel Cosmos juni23098	ontbijtbuffet Hotel Cosmos juni23099
vertrek uit Hotel Cosmos juni23100	klein sluisje onderweg juni23101	Gasthof Adler in Tennenbronn juni23102	mijn ruime kamer in Gasthof Adler juni23103

Zondag 11 juni 2023 : Gereden: 343 km; Weer: wolkenvelden, 1 onweersbuitje onderweg en verder zon), gemiddelde temp. 29°C
Gisterenavond in het moderne restaurant (091) van het Greet Hotel gegeten. Vanmorgen na een redelijke ontbijtbuffet Greet Hotel (092) ben ik zo rond 10 uur weggereden . De hele route rustig over binnenwegen. Een pauze gehouden met een korte wandeling langs een leuk riviertje (093). Uiteindelijk rond 15.30 uur aangekomen in Hotel-Club Cosmos (094). Heeft allerlei Spa faciliteiten en ook een buitenzwembad (095). Is aan mij niet besteed. Wel lekker is een zeer ruime kamer (095) met ook ruime badkamer. Restaurant en bar (met "live" pianist) zijn open. Dus ik hoef het pand niet te verlaten. Morgen verder. Dan zal ik moeten bepalen of er nog een "rare bocht" komt, of dat ik terug rij naar Luxemburg.

Gestern Abend im modernen Restaurant (091) des Greet Hotels gegessen. Heute morgen nach einem passablen Frühstücksbuffet Greet Hotel (092) fuhr ich gegen 10 Uhr los. Die ganze Strecke ruhig auf Binnenstraßen. Machte eine Pause mit einem kurzen Spaziergang entlang eines schönen kleinen Flusses (093). Schließlich war ich rund 15.30 Uhr bei Hotel-Club Cosmos (094. Hat alle Arten von Spa-Einrichtungen und auch ein Außenschwimmbad (095). Nichts für mich. Schön ist allerdings ein sehr geräumiges Zimmer (095) mit ebenfalls großem Badezimmer. Restaurant und Bar (mit "Live"-Klavierspieler) sind geöffnet. So ich brauch das Hotel nicht zu verlassen. Morgen geht es weiter. Dann muss ich mich entscheiden, ob noch eine "seltsame Kurve" geben wird, oder ob ich zurück nach Luxemburg fahren werde.

restaurant Greet Hotel juni23091	vertrek uit Greet Hotel juni23092	stop langs riviertje onderweg juni23093
Hotel-Club Cosmos juni23094	zwembad Hotel-Club Cosmos juni23095	mijn zeer ruime kamer in Cosmos juni23096

Zaterdag 10 juni 2023 : Gereden: 362 km; Weer: wisselend bewolkt, veelal zon, gemiddelde temp. 27°C
Vanmorgen eerst goed ontbijtbuffet (082) in Hotel de France. Daarna nog even rondgelopen in Espalion. De oude brug (083/084) even bekeken, een deel van de oude stadsmuur (085) en de Église Saint-Jean Baptiste (086). Even na 10 uur heb ik Hotel de France (087) verlaten en ben over fraaie binnenwegen weer verder gegaan. Twee keer een pauze gehouden. Een keer bij een vrij druk meer en een keer langs een riviertje (088) waar ik een stuk langs gewandeld heb. Tenslotte doorgereden naar Montagnat waar ik overnacht in het moderne hotel Greet (089/090). Moet vanavond nog uitvogelen hoe ik verder ga rijden en ook eens kijken of ik mijn 2e route kaart aan de praat kan krijgen. De huidige kaart heeft het maximaal aantal plaatsen bereikt dus ik zal een 2e kaart moeten maken voor de terugreis vanaf Clarac.

Heute Morgen, erstes gutes Frühstücksbuffet (082) im Hotel de France. Dann eine Weile in Espalion herumgelaufen. Habe mir kurz die alte Brücke (083/084), einen Teil der alten Stadtmauer (085) und die Église Saint-Jean Baptiste (086) angesehen. Kurz nach 10 Uhr verliess ich das Hotel de France (087) und fuhr auf schönen Nebenstrassen weiter. Zweimal hielt ich an. Einmal an einem ziemlich belebten See und einmal an einem kleinen Fluss (088), wo ich ein Stück entlang spazierte. Schließlich fuhr ich weiter nach Montagnat, wo ich im modernen Hotel Greet (089/090) übernachte. Ich muss mir heute Abend überlegen, wie ich morgen weiterfahren wil und auch sehen, ob ich meine 2. Routenkarte zum Laufen zu bringen. Die aktuelle Karte hat die maximale Anzahl von Orten erreicht, so dass ich eine 2. Karte für die Rückfahrt ab Clarac machen muss.

goed ontbijt in Hotel de Paris juni23082	oude brug Espalion juni23083	oude brug Espalion juni23084	Espalion juni23085
Église Saint-Jean Baptiste, Espalion juni23086	vertrek uit Hotel de France juni23087	wandeling langs riviertje juni23088	Greet Hotel in Montagnat juni23089	mijn kamer in Greet Hotel. juni23090

Vrijdag 9 juni 2023 : Gereden: 378 km; Weer: overwegend regen (van heel licht tot zware buien), gemiddelde temp. 21°C
Het advies van de jongeman in mijn hotel om te gaan eten in Restaurant L'Etable (071) in Valentine was prima. Heb daar de grootste (minimaal 400 gram) en ook nog zeer goede Tournedos gegeten als waar dan ook daarvoor. Ook de frites en de wijn waren zeer smakelijk. Totaal schade € 42,- (ex. fooi). Toen dacht ik nog dat gaat dan morgen vast weer mis. En dat klopte ook. Het volledige ontbijt bestond uit 1 klein broodje, 1 croissant, 1 botertje en kuipje jam en 1 klein glaasje jus d'orange en 1 kop koffie (072). De dame was daarna verdwenen dus nog iets bijbestellen lukte niet. Nou ja, had nog reserves genoeg van de avond daarvoor. Rond 09.00 uur vertrokken uit La Casera. Het was zwaar bewolkt, maar niet koud. Al snel begon het licht te regenen. Voor vandaag had ik het plan verschillende zaken te gaan bekijken onderweg. In Lombez nog even snel, tijdens een kort droog momentje, de Cathedraal Sainte-Marie de Lombez (073) uit de 15e eeuw bekeken. Even later kwam de regen met bakken uit de lucht (074). Dus meeste bezienswaardige zaken voorbij gereden. In het erg leuke dorpje Rodelle wel nog gestopt. Het was weer even droog dus ben ik een rondje gaan lopen (075 t/m 078). Voor een dorpje als dit heb ik mijn drone meegenomen om op een andere manier wat te filmen en foto's te maken. Maar helaas moest die in de auto blijven want inmiddels begon het weer te regenen. Om half vijf kwam ik aan in Espalion waar ik overnacht in Hotel de France. het hotel heeft aan de achterzijde een eigen kleine parkeergelegenheid (079).Heb een mooie kamer (080) met ruime badkamer. Het restaurant is waarschijnlijk al geheel vol gereserveerd; dat hoor ik om 19.15 uur. Indien dat het geval is, is dat nog geen probleem want op het pleintje voor het hotel zitten nog 3 andere restaurants (081).

Der Rat des jungen Mannes in meinem Hotel, im Restaurant L'Etable (071) in Valentine zu essen, war sehr gut. Habe dort die größten (mindestens 400g) und auch sehr guten Tournedos gegessen, wie überall zuvor. Die Pommes und der Wein waren auch sehr lecker. Gesamtverlust € 42 (ex. Trinkgeld). Dann habe ich schon gedacht dass das wohl morgen wieder schief gehen wird. Und das tat es auch. Das komplette Frühstück bestand aus 1 kleinen Brötchen, 1 Croissant, 1 Butter, 1 kleines Schälchen Marmelade und 1 kleines Glas Orangensaft und 1 Tasse Kaffee (072). Die Dame war danach verschwunden, so dass an eine weitere Bestellung nicht zu denken war. Naja, ich hatte noch genug Reserven vom Vorabend. Ichh bin gegen 09.00 Uhr von La Casera weggefahren. Es war stark bewölkt, aber nicht kalt. Bald begann es leicht zu regnen. Für den heutigen Tag hatte ich mir vorgenommen, einige Dinge mich unterwegs an zu sehen. In Lombez, während eines kurzen trockenen Moments, die Kathedrale Sainte-Marie de Lombez aus dem 15. Jahrhundert (073). Wenig später setzte ein heftiger Regen ein (074). So fuhr ich an den meisten sehenswerten Orten vorbei. In dem sehr hübschen Dorf Rodelle hielt ich doch an. Es war wieder trocken für eine Weile, so ging ich ein bisschen herumspazieren (075 bis 078). Für so ein Dorf habe ich meine Drohne mitgenommen, um mal auf eine andere Art zu filmen und zu fotografieren. Aber leider musste sie im Auto bleiben, weil es inzwischen wieder zu regnen begann. Um halb fünf kam ich in Espalion an, wo ich im Hotel de France übernachtete, das einen eigenen kleinen Parkplatz auf der Rückseite hat (079). Habe ein schönes Zimmer (080) mit geräumigem Badezimmer. Das Restaurant ist wahrscheinlich schon ausgebucht; Ich höre es an der Rezeption um 19.15 Uhr. Wenn es ausgebucht ist, ist es trotzdem kein Problem, weil es 3 andere Restaurants (081) auf dem kleinen Platz vor dem Hotel gibt.

Uitstekend gegeten in Restaurant L'Etable juni23071	volledige ontbijt in La Casera juni23072	Cathedraal Sainte-Marie de Lombez juni23073	Regent pijpenstelen juni23074
Rodelle juni23075	Rodelle juni23076	Rodelle juni23077	Rodelle juni23078
Achteringang Hotel de Paris juni23079	mijn kamer in Hotel de Paris juni23080	uitzicht vanuit mijn kamer juni23081

Donderdag 8 juni 2023 : Gereden: 298 km; Weer: overwegend bewolt, temp. 27°C
Gisterenavond goed gegeten en gedronken in restaurantje op het dorpsplein, 200 meter van het hotel. Ik was de eerste (066) maar even later zat het helemaal vol. Na een goed ontbijtbuffet (067) rond 09.30 uur vertrokken uit Hotel Alaïa. Heb onderweg nog wel een wandeling gemaakt langs een leuk riviertje (068). Dacht dat ik ruim 350 km oostelijk zou moeten rijden tot volgende hotel, maar dat bleek een foutje. Dat waren er nog geen 300. Dus daar was ik al om 16.00 uur. En precies bij een hotel waar je pas vanaf 18.00 uur kunt inchecken. Maar goed, uiteindelijk alles geregeld en overnacht ik dus in Hotel-Restaurant La Casera (069/070) in Clarac. Om te eten moet ik weer met de auto op weg; hier hebben ze alleen pizza's en bovendien gaan ze om 21.00 uur dicht. Dus rij ik naar Valentine, op 9 km afstand om daar te eten in L'Etable.

Gestern Abend habe ich gut gegessen und getrunken in ein Restaurant am Hauptplatz, 200 meter entfernt vom Hotel. Ich war der erste Gast (066) aber etwas später war es voll besetzt.Gestern. Nach einem guten Frühstücksbuffet (067) verließ ich gegen 09.30 Uhr das Hotel Alaïa. Habe unterwegs noch einen Spaziergang an einem schönen kleinen Fluss (068) gemacht. Ich dachte, ich müsste über 350 km nach Osten zum nächsten Hotel fahren, aber das stellte sich als Irrtum heraus. Es waren weniger als 300. Ich war bereits um 16 Uhr dort. Und das in einem Hotel, in dem man erst ab 18 Uhr einchecken kann. Wie auch immer, schließlich hat sich alles geklärt und so verbringe ich die Nacht im Hotel-Restaurant La Casera (069/070) in Clarac. Um zu essen, muss ich wieder mit dem Auto fahren; hier gibt es nur Pizzen und außerdem schließen sie um 21 Uhr. Also fahre ich nach Valentine, 9 km entfernt, um im L'Etable zu essen.

Restaurant in Ascain juni23066	ontbijtruimte Hotel Alaïa juni23067	stukje wandelen langs riviertje juni23068
Hotel La Casera in Clarac juni23069	mijn kamer in La Casera juni23070

Woensdag 7 juni 2023 : Gereden: 152 km; Weer: zon later toenemend bewolkt, temp. 30°C
Gisterenavond was het onweer snel vertrokken en kon ik een glaasje drinken op het terras (057) van het hotel. Daarna prima gegeten in het restuarant (058) en de volgende ochtend een redelijk ontbijt in de ontbijtruimte (059). Daarna heb ik rond 9.30 uur dit zeer sfeervolle en authentieke hotel (060) weer verlaten en ben naar de kust gereden. Omdat er wel wat sluierbewolking was en geen wind was het al snel drukkend warm met een temperatuur die tegen de 30°C liep. Dus heb wel een klein stukje gewandeld over het strand van d'Arnaoutchot (061) maar dat werd mij al snel teveel. Daarna langs de kust verder gereden en nog even gestopt bij het strand van Tarnos (062). De sluierbewolking werd steeds meer zwaar bewolkt met als gevolg dat het nog benauwder werd. Het laatste strand dat ik heb bekeken was dat van Hendaye (063) aan de Frans Spaanse grens. Dit is het uiterste zuidwest puntje van deze reis. Hotel heb ik 17 km verder landinwaards geboekt, Hotel Alaïa (064) in Ascain. Daar heb ik een mooie ruime kamer (065), wc met daarnaast een grote inloopdouche en een koelkastje zodat ik mijn fles water weer lekker koud kan laten worden. Vanavond in restaurant op 200 meter afstand gaan eten en morgen ga ik dan verder in oostelijke richting.

Gestern Abend hatte sich das Gewitter schnell verzogen und ich konnte auf der Hotelterrasse etwas trinken (057). Danach gab es ein gutes Essen im Restaurant (058) und ein vernünftiges Frühstück heute morgen im Frühstücksraum (059). Dieses sehr stimmungsvolle und authentische Hotel (060) habe ich dann gegen 9.30 Uhr wieder verlassen und bin an die Küste gefahren. Da es einige Schleierwolken und keinen Wind gab, war es bald drückend heiß mit einer Temperatur von fast 30°C. Also machte ich einen kurzen Spaziergang am Strand von d'Arnaoutchot (061), aber das war mir bald zu viel. Dann ging ich mit dem Auto weiter an der Küste entlang und ich machte einen kurzen Halt am Strand von Tarnos (062). Die Schleierwolken wurden immer dichter, so dass es noch schwüler wurde. Der letzte Strand, den ich mir ansah, war der von Hendaye (063) an der französisch-spanischen Grenze. Dies ist der äußerste südwestliche Punkt dieser Reise. Hotel habe ich 17 km weiter landeinwärts gebucht, Hotel Alaïa (064) in Ascain. Dort habe ich ein schönes groszes Zimmer (065), eine Toilette mit einer großen begehbaren Dusche daneben, und einen kleinen Kühlschrank, in dem ich meine Wasserflasche wieder schön kalt werden lassen kann. Heute Abend werde ich im 200 Meter entfernte restaurant im Dorf Abendessen und morgen geht es weiter Richtung Osten.

terras Hotel L'Escalandes juni23057	restaurant Hotel L'Escalandes juni23058	ontbijtruimte Hotel L'Escalandes juni23059	Hotel L'Escalandes in Lesperon juni23060
strand van d'Arnaoutchot juni23061	strand van Tarnos juni23062	strand Hendaye juni23063	Hotel Alaïa in Ascain juni23064	mijn kamer in Hotel Alaïa juni23065

Dinsdag 6 juni 2023 : Gereden: 315 km; Weer: zon en een flinke onweersbui, temp. 29°C (in de onweersbui met hagel 10°C).
Na een keurig ontbijtbuffet (050) rond 09.20 uur Hotel Aunis-Saintonge verlaten. Ik reed richting Bordeaux waarvoor slecht weer voorspelt is. Zware onweersbuien met veel regen en hagel. Naaarmate ik dichterbij kwam, werd de lucht steeds donkerder (051), maar het bleef droog. Toen ik een rondje ging wandelen in Ares scheen zelfs de zon weer. Je mag daar niet duiken (052) in het kunstmatige meer met strandje, gelegen direct achter het grote strand aan zee. op weg van Ares naar mijn hotel kwam ik toch nog in een zware onweersbui terecht. Straten blank en lang de weg wit van de hagel. Maar 15 minuten later scheen de zon weer. Mijn eindbestemming voor vandaag is Hotel L'Escalandes (053) in Lesperon. Grote nette kamer (054) en evenzo badkamer. Ook in Lesperon (055) is het zwaar bewolkt. Maar nog wel droog, al hoor je af en toe wat donder in de verte.

Nach einem ordentlichen Frühstücksbuffet (050) verließ ich das Hotel Aunis-Saintonge gegen 09:20 Uhr. Ich fuhr in Richtung Bordeaux, für das schlechtes Wetter vorhergesagt war. Schwere Gewitter mit viel Regen und Hagel. Als ich mich näherte, wurde der wurde der Himmel immer dunkler (051), aber es blieb trocken. Als ich einen Spaziergang in Ares machte, schien sogar wieder die Sonne. In dem künstlichen See mit Strand, der sich direkt hinter der großen Strand am Meer befindet, darf man nicht tauchen (052). Auf dem Weg von Ares zu meinem Hotel geriet ich doch noch in ein schweres Gewitter. Straßen überflutet und entlang die Straße weiß mit Hagel. Aber 15 Minuten später schien wieder die Sonne. Mein Endziel für heute ist das Hotel L'Escalandes (053) in Lesperon. Großes sauberes Zimmer (054) und ebenso großes Badezimmer . Auch in Lesperon (055) ist es stark bewölkt. Trotzdem ist es trocken, obwohl man in der Ferne gelegentlich ein Gewitter hört.

ontbijtruimte Hotel Aunis-Saintonge juni23050	rij donkere wolken tegemoet juni23051	toch nog mooi weer in Ares juni23052
Hotel L'Escalandes in Lesperon juni23053	kamer in Hotel L'Escalandes juni23054	uitzicht kamer op kerkje Lesperon juni23055

Maandag 5 juni 2023 : Gereden: 225 km; Weer: zon, temp. 28°C.
Na een goed ontbijtbuffet rond 09.45 uur Hotel Le Mareuillais verlaten. Ben langs de kust blijven rijden en wilde het eilandje Isle d'Oléron bekijken. Eerst een stuk door een moerasgebied gereden (043) en toen kwam ik richting de brug naar het eiland. Een paar kilometer voor die brug stond ik al in de file (044). Volgens navi was de vertraging van beiden zijden rond de 25 minuten. Dat zou mij dus totaal bijna een uur gaan kosten. Dus ben ik maar omgedraaid en naar het strand La Bouverie in La Tremblade gegaan. Groot strand met net voor de duinen een groot bosgebied (045) met wandelpaden. Daardoor een wandeling gemaakt van 4 km. Daarna doorgereden naar Saint Palais sur Mere, waar achter het, zeer volle, strand De la Lede ook een wandelgebied lig. Daar nog wandeling van ruim 8 km gemaakt, zoveel mogelijk in de schaduw. Kwam rond 16.30 uur aan in Royan, waar ik overnacht in Hotel Aunis-Saintonge (046). Een wat verlopen hotel ( de prijs is wel geheel 2023); wel een nette kamer (047). Helaas is het restaurant dat direct naast het hotel gelegen is, gesloten tot nader order. Dus ik moet weer op zoek. Maar dit is een grotere plaats dus volgens de goed engels sprekende dame aan de receptie, is binnen 5 minuten lopen een aantal restaurants. En dat bleek te kloppen. Prima gegeten in restaurant Le Quai Ouest aan de boulevard (048/049)

Verlassen des Hotels Le Mareuillais gegen 09:45 Uhr nach einem guten Frühstücksbuffet. Fuhr weiter an der Küste entlang und wollte die kleine Insel Isle d'Oléron sehen. Zuerst fuhr ich ein Stück durch ein sumpfiges Gebiet (043) und kam dann zur Brücke zur Insel. Ein paar Kilometer vor dieser Brücke geriet ich in einen Stau (044). Laut Navi betrug die Verzögerung auf beiden Seiten etwa 25 Minuten. Das hätte mich also insgesamt fast eine Stunde verspätet. Also drehte ich einfach um und fuhr zum Strand La Bouverie in La Tremblade. Ein großer Strand mit einem großen Waldgebiet (045) mit Wanderwegen kurz vor den Dünen. Dort habe ich einen 4 km langen Spaziergang gemacht. Dann ging es weiter nach Saint Palais sur Mere, wo es hinter dem sehr (zu) vollen Strand De la Lede ebenfalls ein Wandergebiet gibt. Dort habe ich einen weiteren Spaziergang von über 8 km unternommen, so viel wie möglich im Schatten. Kam gegen 16.30 Uhr in Royan an, wo ich die Nacht im Hotel Aunis-Saintonge (046) verbringen werden. Ein etwas heruntergekommenes Hotel (der Preis ist aber völlig ganz 2023); aber ein sauberes Zimmer (047). Leider ist das Restaurant, das sich direkt neben dem Hotel befindet, bis auf Weiteres geschlossen. So muss ich muss wieder suchen. Aber es ist ein größerer Ort und laut der guten englisch sprechenden Dame an der Rezeption gibt es im Umkreis von 5 Minuten zu Fuß eine Reihe von Restaurants. Und das hat sich als wahr herausgestellt. Feines Essen im Restaurant Le Quai Ouest auf dem Boulevard (048/049)

weg door moeras juni23043	file voor brug naar Isle d'Oléron juni23044	bosgebied achter strand juni23045
Hotel Aunis-Saintonge in Royan juni23046	kamer in Hotel Aunis-Saintonge juni23047	Boulevard Royan juni23048	diner in Le Quai Ouest juni23049

Zondag 4 juni 2023 : Gereden: 302 km; Weer: zon, temp. 28°C.
Gisterenavond een dorpje verder prima gegeten in een Pizzeria/Restaurant. Eigenaresse en dochter waren volgens mij Duits, want dat spraken ze vlekkeloos. Na het diner weer terug naar het hotel. In de dorpskroeg (030) onder de hotelkamers nog een paar glaasjes, zowaar betaalbare, wijn gedronken. Vanmorgen een (karig) echt Frans ontbijtje in de ontbijtzaal (031). Rond 09.30 uur vertrokken uit Le Lobreont (032) en weer op weg naar de kust. Onderweg nog deze Moulin de Kerbroue (033) uit 1746 bekeken. Overal langs de kust zie je zoutpannen waar het zout nog zorgvuldig met de hand wordt opgeschept (034). Bij het strand van Pen Bron (035) nog een zeer flinke wandeling gemaakt, evenals een stukje verder bij het strand Les Jaunais (036) en La Plaine sur Mer (037). Uiteindelijk net op tijd, omdat ze om 18.00 uur sluiten vandaag, aangekomen bij Hotel Le Mareuillais in Mareuil-sur-Lay (039). Het ziet er vvan buiten een beetje verlopen uit, maar van binnen is het prima. Mooie ontbijtruimte (040) en ruime en schone kamer (041) met badkamer. Jammer dat ook hier het restaurant (op zondag) gesloten is, want ook dat zag er keurig uit (042). Het enige andere restaurant dat vanavond open moest zijn bleek toch gesloten i.v.m. een besloten gezelschap. Nog bijna 40 km in de omgeving rondgereden maar niets open. Gelukkig had ik bij het hotel een fles wijn op de kamer laten brengen en hebben ze een automaat met een broodje en ook CHIPS. Kortom ik overleef het wel.

Gestern Abend habe ich ein Dorf weiter in einer Pizzeria/Restaurant ausgezeichnet gegessen. Der Besitzer und seine Tochter waren, glaube ich, Deutsche, denn sie sprachen es einwandfrei. Nach dem Essen kehrte ich zum Hotel zurück. In der Dorfkneipe (030) unterhalb der Hotelzimmer trank ich noch ein paar Gläser Wein, der tatsächlich nicht zu teuer waren. Heute Morgen ein (spärliches) echtes französisches Frühstück im Frühstücksraum (031). Gegen 09.30 Uhr verließ ich Le Lobreont (032) und fuhr wieder Richtung Küste. Unterwegs sah ich mich diese Moulin de Kerbroue (033) aus dem Jahr 1746 an. Überall an der Küste sieht man Salinen, in denen das Salz noch sorgfältig von Hand geschöpft wird (034). Am Strand von Pen Bron (035) ein weiterer sehr langer Spaziergang gemacht, sowie etwas weiter am Strand von Les Jaunais (036) und La Plaine sur Mer (037). Schließlich, gerade noch rechtzeitig, da sie heute um 18 Uhr schließen, kam ich im Hotel Le Mareuillais in Mareuil-sur-Lay (039) an. Von außen sieht es ein wenig heruntergekommen aus, aber innen ist es ganz in Ordnung. Schöner Frühstücksraum (040) und geräumiges und sauberes Zimmer (041) mit Badezimmer. Schade, dass auch hier das Restaurant (sonntags) geschlossen ist, denn auch das sah ordentlich aus (042). Das einzige andere Restaurant, das heute Abend geöffnet sein sollte, war wegen einer privaten Feier ohnehin geschlossen. Weitere fast 40 km in der Gegend herumgefahren, aber nichts geöffnet. Zum Glück hatte ich mir im Hotel eine Flasche Wein aufs Zimmer bringen lassen und es gibt einen Automaten mit einem Sandwich und auch CHIPS. Kurzum, ich werde es überleben.

dorpskroeg onder hotel juni23030	ontbijtruimte Le Lobreont juni23031	vertrek uit Le Lobreont juni23032	Moulin de Kerbroue juni23033
zoutpannen aan de kust juni23034	Plage de Pen Bron in La Turballe juni23035	Plage Les Jaunais in Saint-Nazaire juni23036	La Plaine sur Mer juni23037
Hotel Le Mareuillais in Mareuil-sur-Lay juni23039	Ontbijtruimte Hotel Le Mareuillais juni23040	Kamer Hotel Le Mareuillais juni23041	Gesloten Restaurant Hotel Le Mareuillais juni23042

Zaterdag 3 juni 2023 : Gereden: 409 km; Weer: zon, temp. gemiddeld 25°C.
Gisterenavond nog even naar kasteel van Villandry (020) gelopen, maar dat was helaas al vanaf 17.00 uur gesloten. Vanmorgen was er wederom een goed ontbijtbuffet (021) waarna ik rond 09.45 uur Le Cheval Rouge (022) verliet. Nog een tijd langs de Loire gereden en vervolgens er overheen (023) bij Langeais a/d Loire. Een leuk plaatsje (024) met een mooi kasteel (025). Rond half vier kwam ik aan bij de Atlantische kust in Bretagne (026). Hier zie je overal nog heel veel restanten van de "Atlanticwall" uit de 2e wereldoorlog zoals veel bunkers op het strand en in de duinen en bossen. Hier stond ook nog een reusachtig 340 mm geschut (027). Tenslotte verder gereden naar Surzur waar ik overnacht in Hotel/Bar/Restaurant Le Lobreont (028). Nette kamer (029) met mini badkamer (exact hetzelfde type als op de ferry van Italië naar Griekenland). Helaas is restaurant gesloten en is er in dit plaatsje verder niets. Ook omringende plaatjes hebben geen restaurant wat open is. Dus ik zal een stukje moeten gaan rijden naar een grotere plaats om iets te vinden. Hoop dat ze wel ontbijt leveren morgenochtend. Morgen verder in zuidelijke richting langs de kust.

Gestern Abend bin ich zum Schloss Villandry (020) gelaufen, aber leider war es schon um 17.00 Uhr geschlossen. Heute Morgen gab es wieder ein gutes Frühstücksbuffet (021), nach dem ich gegen 09.45 Uhr Le Cheval Rouge verließ (022). Fuhr noch eine Weile an der Loire entlang und überquerte sie dann (023) bei Langeais a/d Loire. Eine kleine Stadt (024) mit einem schönen Schloss (025). Gegen halb vier kam ich an der Atlantikküste in der Bretagne (026). Hier kann man noch überall Überreste des Atlantikwalls aus dem Zweiten Weltkrieg sehen, z. B. viele Bunker am Strand und in den Dünen und Wäldern. Und ein riesiges 340 mm Geschütz (027). Schließlich fuhr ich weiter nach Surzur, wo ich im Hotel/Bar/Restaurant Le Lobreont (028) übernachte. Ordentliches Zimmer (029) mit Minibad (genau der gleiche Typ wie auf der Fähre von Italien nach Griechenland). Leider ist das Restaurant geschlossen und es gibt kein anderes Restaurant in diesem Dorf. Auch in den umliegenden Dörfern hat kein Restaurant geöffnet. Ich werde also in eine größere Stadt fahren müssen, um etwas zu finden. Hoffentlich gibt es morgen wohl ein Frühstück hier. Morgen werde ich weiter nach Süden entlang der Küste fahren.

kasteel Villandry juni23020	ontbijtbuffet in Le Cheval Rouge juni23021	vertrek uit Le Cheval Rouge juni23022	brug over de Loire juni23023	Langeais aan de Loire juni23024
Kasteel van Langeais juni23025	Atlantische kust Bretagne juni23026	340 mm geschut van Atlantikwall juni23027	Hotel Le Lobreont in Surzur juni23028	Kamer in Hotel Le Lobreont in Surzur juni23029

Vrijdag 2 juni 2023 : Gereden: 371 km; Weer: zon, temp. gemiddeld 25°C.
Vanmorgen een, niet gebruikelijk in Frankrijk, goed ontbijtbuffet (012). Om 09.30 uur vertrokken uit het hotel (013). Na zo'n 200 km in zuid-westelijke richting kwam ik weer bij de Loire aan (014). Vorige jaar al een hele reis gemaakt langs die rivier dus hoefde geen plaatsjes meer te gaan bekijken. Wel nog een wandeling er langs gemaakt bij een van de vele mooie kastelen (015) en dorpjes (016) die er te zien zijn. Om 16.30 uur kwam ik aan in Villandry, 10 km westelijk van Tours. Ik overnacht in Hotel Le Cheval Rouge (017 t/m 019). Het is een klein maar leuk dorpje waar nog een zeer bezienswaardig kasteel staat. Ga ik misschien straks nog even kijken of anders morgen. Morgen is het de bedoeling dat ik aan de Atlantische Kust van Bretagne ga aankomen.

Heute Morgen ein, in Frankreich nicht übliches, gutes Frühstücksbuffet (012). Verließ das Hotel um 09.30 Uhr (013). Nach etwa 200 km in südwestlicher Richtung bin ich wieder an der Loire angekommen (014). Letztes Jahr hatte ich bereits entlang dieses Flusses gefahren, so dass es jetzt kein Zweck hat das wieder zu tun. Ich machte jedoch einen kleinen Spaziergang entlang der Loire, wobei mann immer wieder eines der vielen schönen Schlösser (015) und Dörfer (016) seht. Um 16.30 Uhr kam ich in Villandry, 10 km westlich von Tours, an. Ich übernachte im Hotel Le Cheval Rouge (017 bis 019). Es ist ein kleines, aber feines Dorf, das noch ein sehr sehenswertes Schloss hat. Vielleicht gehe ich später am Abend, oder morgen das mal anschauen. Morgen weiter und soll ich an der Atlantikküste der Bretagne ankommen.

ontbijt buffet Le Relais Champenois juni23012	vertrek uit Hotel Le Relais Champenois juni23013	aankomst bij de Loire juni23014	kasteel langs de Loire juni23015
dorpje langs de Loire juni23016	Hotel Le Cheval Rouge in Villandry juni23017	Restaurant Le Cheval Rouge juni23018	mijn kamer in Le Cheval Rouge juni23019

Donderdag 1 juni 2023 : Gereden: 333 km; Weer: zon, tussen de 23°C en 28°C; vrijwel geen wind
Op grond van de weersverwachting voor de komende week toch besloten naar Frankrijk te gaan. Het globale plan is nu over te steken naar Bretagne, dan langs de Atlantische kust tot bijna de Spaanse grens te rijden en dan aan de noordzijde van de Pyreneeën naar de Franse oostkust ter hoogte van Perpignan te rijden. Kijken wat ervan terecht komt uiteindelijk. Vanmorgen om 10.00 uur vertrokken uit "Am Häffchen"(007). Prachtig weer met al snel rond de 23°C. Net voor de Luxemburg/Franse grens de benzinetank nog vol getankt tegen € 1,584 per liter. Verder over D- en N-wegen door het mooie glooiende Noord-Franse landschap (008) naar Sézanne gereden. Daar overnacht ik in Hotel Le Relais Champenois (009). In een bijgebouw (010) op de eigen parkeerplaats, met een mooie kamer (011) incl. ruime badkamer en separaat toilet. Helaas wel op de 2e etage (met een smalle trap). Morgen verder naar Bretagne

Aufgrund der Wettervorhersage für die kommende Woche habe ich beschlossen, doch nach Frankreich zu fahren. Der Gesamtplan sieht nun vor, in die Bretagne zu fahren, dann an der Atlantikküste entlang fast bis zur spanischen Grenze und dann auf der Nordseite der Pyrenäen bis zur französischen Ostküste bei Perpignan zu fahren. Mal sehen, was es wirklich wird . Bin heute Morgen um 10.00 Uhr "Am Häffchen"(007) losgefahren. Schönes Wetter mit bald 23°C. Kurz vor der luxemburgisch-französischen Grenze noch getankt für € 1,584 per liter. Weiter ging es auf D- und N-Straßen durch die schöne hügelige nordfranzösische Landschaft (008) nach Sézanne. Dort werde ich im Hotel Le Relais Champenois (009) übernachten. In einem Nebengebäude (010) auf dem Privat-Parkplatz, mit einem schönen Zimmer (011) inkl. geräumigem Badezimmer und separater Toilette. Leider im 2. Stock, mit einer sehr schmalen Treppe. Morgen weiter in die Bretagne

vertrek uit "Am Häffchen" juni23007	Franse D weg juni23008
Hotel Le Relais Champenois juni23009	Gebouw met kamer juni23010	kamer in Le Relais Champenois juni23011

Woensdag 31 mei 2023 : Gereden: 393 km; Weer: zon, van 15 °C in Den Haag tot 24°C in Wallendorf
Om 10.45 uur uit Den Haag vertrokken, na eerst mijn plantjes (001 t/m 003) op deze mooie zonnige dag nog water te hebben gegeven. Via een nieuwe route door België (zie kaart), waarbij ik veel minder snelweg heb gereden. Dus tot Breda snelweg en daarna via Chaam (004) en Baarle Nassau binnenwegen door België gereden. Was niet een echt succes. Mooie omgeving maar het schoot echt niet op. Laatste stuk vanaf Verviers weer (te) hard snelweg gereden en ik kwam om 17.45 uur in Wallendorf (005) aan. Onder het genot van een (of zo) glaasje wijn met Vincent even bijgepraat en vervolgens om de hoek wezen eten in Restaurant Dimmer (006). Gezien de weersverwachtingen denk ik dat ik naar Frankrijk ga vanaf hier.

Ich habe Den Haag um 10.45 Uhr verlassen, nachdem ich an diesem schönen sonnigen Tag zunächst meine Pflanzen (001 bis 003) gegossen hatte. Über eine neue Route durch Belgien (schau Karte), bei der ich viel weniger Autobahn gefahren bin. Also bis Breda Autobahn und weiter via Chaam (004) und Baarle Nassau nebenstrassen gefahren in Belgien. War nicht wirklich ein Erfolg. Schöne Umgebung, aber es ging sehr langsam . Letztes Stück ab Verviers wieder (zu schnell) Autobahn gefahren und ich kam um 17:45 in Wallendorf (005) an. Bei einem (oder mehr) Glas Wein holte ich Vincent ein und ging dann um die Ecke im Restaurat Dimmer (006) essen. Angesichts der Wettervorhersage werde ich morgen wohl nach Frankreich fahren.

mooie zonnige dag in Den Haag juni23001	balkonplantjes juni23002	balkonplantjes juni23003
weg van Chaam naar Baarle Nassau juni23004	aankomst in Wallendorf juni23005	eten in restaurant Dimmer juni23006