Wintersport
via Wallendorf en Voggenzell/Prackenbach naar Treffen (Kärnten)
met korte uitstapjes naar Wenen.

25 november t/m 20 december 2018

Foto's en Reisverslag

Reisverslag

Met de muis op een plaatje klikken om een grotere weergave te krijgen (op een aparte bladzijde).
Click on picture to get bigger picture (in a new page)

Foto's zijn ongeveer 10% van de orginele kwaliteit. Muis op foto stilhouden voor toelichting (niet altijd tekst aanwezig)


Donderdag 20 december 2018: Gereden: 382 km Weer: begin regen, verder wisselend bewolkt. Temp.: gemiddeld rond +7°C.
Vanmorgen ben ik om 09.45 vertrokken uit Wallendorf. In Weiswampach, noord-Luxemburg, nog even getankt tegen € 1,137 per liter. Via Luik, Antwerpen en Bergen op Zoom naar huis gereden. Om 14.30 uur aangekomen. Alles uitgepakt en ga zo even uit eten. Voor het skiën was het een prima reis maar voor de rest, als gevolg van het "gedoe" rond henia en heup, was het een vervelende en vaak pijnlijk reis. Heeft mij wel doen besluiten dat ik pas weer op reis ga als deze problemen enigszins onder controle zijn. Tot zover dit reisverslag na in het totaal 5812 km. Iedereen (weer) bedankt voor de belangstelling en vaste hele prettige feestdagen en een gezond 2019. Hopelijk dan toch weer tot een volgende reis.

Heute Morgen um 09.45 Uhr habe ich Wallendorf verlassen. In Weiswampach, Nord-Luxemburg, habe ich aufgetankt mit € 1.137 pro Liter Euro95. Bin über Lüttich, Antwerpen und Bergen op Zoom nach Hause gefahren. Ankunft um 14.30 Uhr. Ich habe alles ausgepacked und gehe zum Abendessen aus. Zum Skifahren war es eine tolle Reise aber für den Rest, aufgrund des "Ärgers" um Henien und Hüfte, war es eine lästige und oft schmerzhafte Reise. Hat mich entscheiden lassen, dass ich erst wieder auf Reise gehe, wenn diese Probleme etwas unter Kontrolle sind. Soweit dieser Reisebericht nach insgesamt 5812 km. Nochmals vielen Dank an alle für das Interesse wünsche sehr angenehmen Feiertage und ein gesundes Jahr 2019. Hoffentlich dann doch wieder bis zur nächsten Reise.



..
Shell Weiswampach
nov18098

Woensdag 19 december 2018: Gereden: 390 km Weer: regen, vanaf Mainz droog met een incidentele zonnestraal. Temp.: gemiddeld rond +4°C.
Vanmorgen ben ik om 09.15 vertrokken uit Gasthof Schwarzes Roß. Om de grote stad Würzburg heengereden via de autobahn en verder weer binnendoor o.a. een stuk langs de Rijn en de Moezel. Daar drie kwart van de rit het regende, slechts een korte stop gehouden op een parkeerplaatsje langs de Moezel. Om 15.00 uur aangekomen in Wallendorf waar ik, zoals zo vaak, zal overnachten in Gasthof "Am Häffchen". Benen en heup hebben erg duidelijk gemaakt dit soort "lange" ritten niet (meer) op prijs te stellen. Helaas dus geen foto's vandaag. Morgen naar huis; kreeg net bericht dat de man van een nicht van mij, 65 jaar jong, is overleden. Zaterdag de crematie.

Heute Morgen um 09.15 Uhr habe ich den Gasthof Schwarzes Roß verlassen. Rund um die Großstadt Würzburg fuhr ich über die Autobahn und dann weiter über Bundesstraßen u.a. entlang des Rheins und der Mosel. Da es drei Viertel der Fahrt regnete, hielt nur ein kurzer Halt auf einem Parkplatz an der Mosel. Angekommen um 15.00 Uhr in Wallendorf, wo ich, wie so oft, im Gasthof "Am Häffchen" übernachten werde. Beine und Hüfte haben sehr deutlich gemacht, dass diese Art von "langen" Fahrten nicht (mehr) geschätzt wird. Leider keine Bilder heute. Morgen nach Hause; ich habe gerade eine Nachricht erhalten, dass der Mann eines Cousins von mir, 65 Jahre jung, gestorben ist. Samstag die Bestattung.


Dinsdag 18 december 2018: Gereden: 274 km Weer: eerst zwaar bewolkt, vanaf 12 uur overwegend zon. Temp.: rond +6°C.
Vanmorgen rond kwart voor tien uit Gasthof Zur kleinen Rast (095) vertrokken. Hele route binnenwegen gereden, met als gevolg dat ik wel ruim 1,5 uur in Nürnberg vast gestaan heb omdat de omgeringende snelwegen afgesloten waen door een groot ongeluk. Bij de Birkensee (096) nog een wandeling gemaakt. Rond 16.30 uur aangekomen in Hörblach (omgeving Dettelbach) waar ik, wederom, overnacht in Gasthof Schwarzes Roß en ja weer op de bovenste etage van het Gästehaus.

Gegen Viertel vor zehn heute Morgen verließ ich den Gasthof Zur kleinen Rast (095). Ich fuhr die gesamte Strecke auf Bundes- und Landstraßen; leider dadurch mehr als 1,5 Stunden in Nürnberg verbracht, weil die umliegenden Autobahnen durch einen schweren Unfall gesperrt wurden. Am Birkensee (096) machte ich einen Spaziergang. Angekommen gegen 16.30 Uhr Hörblach (in der Nähe von Dettelbach), wo ich wieder im Gasthof Schwarzes Roß übernachte, und jawohl wieder im obersten Stockwerk des Gästehauses.

..
Terras Gasthof Zur kleinen Rast
nov18095
..
Birkensee
nov18096
..
Kamer Gasthof Schwarzes Roß
nov18097

Maandag 17 december 2018: Gereden: 381 km Weer: zwaar bewolkt, met af en toe wat mist. Temp.: rond +2°C.
Gisterenavond in Hotel Gösser Schlössl (089) gezellig gegeten en gedronken met Eva & Wolfgang (090), Wolfgang zijn broer Walter en ik (091). Walter zijn vrouw was helaas ziek dus moest verstek laten gaan. Vanmorgen na het "klassieke" ontbijt (092) rond 09.30 uur Gösser Schlössl verlaten (093). Ik heb vandaag geen autowegen gereden maar een route door het Wienerwald, Waldviertel en verder langs de Donau. Heel erg mooi maar door de zware bewolking en vaak mist heb ik maar geen video of foto's gemaakt omdat het dan toch niet mooi op beeld komt (094). Maar ik ga dat stukje zeker nog een keer opnieuw doen en dan hopelijk met een blauwe lucht op de achtergrond. In Kasten a/d Donau de benzinetank nog even gevuld en via Deggendorf naar Voggenzell in Bayern gereden.

Gestern Abend im Hotel Gösser Schlössl (089) hatte ich ein schönes Abendessen (mit getränke) mit Eva & Wolfgang (090), Wolfgang seinem Bruder Walter und mir (091). Walter seine Frau war leider krank und musste daher abwesend sein. Heute Morgen nach dem "klassischen" Frühstück (092) Gösser Schlössl gegen 09.30 Uhr (093) verlassen. Ich habe keine Autobahnen gefahren, aber eine Strecke durch den Wienerwald, das Waldviertel und weiter entlang der Donau. Sehr schön, aber wegen der starken Wolken und des oft zusammen mit etwas Nebel, habe ich keine Videos oder Bilder aufgenommen, weil es nicht gut ausschaut (094). Aber ich werde dieses Strecke bestimmt noch einmal fahren und dann hoffentlich mit einem blauen Himmel im Hintergrund. In Kasten a/d Donau habe ich den Tank wieder billig gefüllt und bin über Deggendorf nach Voggenzell in Bayern gefahren.

..
Hotel Gösser Schlössl gisterenavond
nov18089
..
Eva & Wolfgang
nov18090
..
Wim & Walter
nov18091
..
Ontbijtruimte Gösser Schlössl
nov18092
..
Gösser Schlössl vanmorgen
nov18093
..
langs de Donau
nov18094

Zondag 16 december 2018: Gereden: 411 km Weer: overwegend zon, gemiddelde temp.: rond -4°C, Wenen bewolkt, 0°C
Ben vanochtend even na 9 uur bij de Kuchler Wirt vertrokken en de eerste 150 km snelweg gereden tot een stukje voor Graz. Daar de snelweg verlaten en door het besneeuwde landschap verder gereden over binnenwegen. Kwam daarbij onder andere in het dorpje Bärnbach deze bijzondere kerk (084/085) tegen. Na een tijdje toch weer de autobahn op en doorgereden naar Wenen. Daar eerst nog een flinke wandeling gemaakt het het Wienerberg Park (086). Daarna door naar het hotel voor vannacht, Gösser Schlössl in Wenen (Mauer). Mooie ruime kamer (087) een badkamer(088). Vanavond komen Eva en Wolfgang, zijn broer Walter en diens vrouw, ook hier naartoe om wat te eten en drinken. Morgen verder naar, hoogst waarschijnlijk, Voggenzell in Bayern.

Ich verließ den Kuchler Wirt heute Morgen kurz nach 9 Uhr und fuhr die ersten 150 Kilometer der Autobahn bis kurz vor Graz. Dann weiter über Bundesstraßen in einer schönen weißen Landschaft. Hab dadurch u.a. im Dorf Bärnbach diese besondere Kirche (084/085) gefunden. Nach einer Weile wieder auf der Autobahn und ging es weiter nach Wien. Zuerst machte ich einen langen Spaziergang im Erholungsgebiet Wienerberg (086). Dann weiter zum Hotel für heute Abend, Gösser Schlössl in Wien (Mauer). Schöne grosze Zimmer (087) und Badezimmer (088). Heute Abend kommen Eva und Wolfgang, sein Bruder Walter und seine Frau hierher, um etwas zu essen und trinken. Morgen fahre ich weiter, wahrscheinlich nach Voggenzell in Bayern.

..
Bärnbach
nov18084
..
Bärnbach
nov18085
..
Wienerberg Park
nov18086
..
kamer in hotel
nov18087
..
badkamer in hotel
nov18088

Zaterdag 15 december 2018: Gereden: 30 km Weer: zon, dal: rond -4°C, berg:-13°C
Vanochtend gelijk naar de Klösterle-liften gereden omdat ik woensdag mijn, 40 jaar oude, skistokken was vergeten. Helaas niet meer teruggevonden, dus nieuwe moeten kopen. De keus in mijn maat was erg beperkt, dus het is een paar witte skistokken geworden. Toen met de lift omhoog (080) door het mooie winterlandschap. De grote familie eend (081) prettige feestdagen gewenst en daarna een paar rondjes geskied (082/083). Het was wel erg koud, maar vrijwel geen wind dus dat ging nog wel. In de Neugartenstüberl was het erg druk maar nadat ik mijn 2 Spritzers op had werd het een stuk rustiger en kwam de chef aan mijn tafeltje zitten. Daardoor werd het toch nog later dan ik in gedachte had. En dat was niet het enige probleem. Rond 16.00 uur terug in Kuchler en verder voorbereidingen getroffen voor het vertrek morgenochtend naar Wenen.

Heute Morgen bin ich sofort zu den Klösterleliften gefahren, weil ich am Mittwoch meine, 40 Jahre alten, Skistöcke dort vergessen hatte. Leider nicht gefunden. Also musste ich neuen kaufen. Die Auswahl in meiner Größe war sehr begrenzt, so dass es am Ende sich um ein paar weiße Skistöcke handelte. Dann mit dem Lift (080) durch die schöne Winterlandschaft. Habe die große Familie Ente (081) frohe Feiertage gewünscht und bin dann ein paar Runden Ski gefahren (082/083). Es war sehr kalt, aber fast windstill, so dass war noch zum Uberleben. Im Neugartenstüberl waren viele Leute aber nachdem ich meine 2 Spritzer getrunken hatte, wurde es viel ruhiger und der Chef kam an meinem Tisch. Deshalb wurde es noch später, als ich es mir vorgestellt hatte. Und das war nicht das einzige Problem. Gegen 16.00 Uhr zurück in Kuchler und weitere Vorbereitungen für die Abreise nach Wien morgen früh.

omgeving kg
Klösterlelift
nov18080
tivoliriver
Familie Eend in middenstation Klösterle
nov18081
tivoliriver
Uitzicht op Resort Feuerberg
nov18082
tivoliriver
Wörthersee Lift
nov18083

Vrijdag 14 december 2018: Gereden: 126 km Weer: lichte sneeuwval, dal: rond -1°C
Ook vandaag niet wezen skiën. Het was vannacht begonnen met licht te sneeuwen maar ging wel gestaag door. Dus vanmorgen alles wit (077/078). Toch de sneeuw maar even van de auto geveegd (079) en aan het eind van de ochtend richting Spittal gereden. Ging vandaag wel redelijk goed met heup en been. Daarna nog even de Villacher Alpe opgereden maar ben bij Heiligengeist omgedraaid omdat ik anders wel eens sneeuwkettingen had moeten monteren ondanks de nieuwe winterbanden, en daar had ik geen zin in. Terug naar Kuchler waar ik de middag heb besteed aan het, voor zover mogelijk, vast inpakken van de koffers voor zondag. Dat scheelt morgen weer wat werk. Morgen op de Gerlitzen laastste skidag en afscheid nemen van de medewerkers van de Neugartenstüberl. Hoop dat het weer dan goed is, want op dit moment 16.30 uur, sneeuwt het nog steeds heel licht.

Auch heute kein Skifahren. Es hatte in der letzten Nacht angefangen leicht zu schneien, ging aber ständig weiter. Heute Morgen also alles weiß (077/078). Ich habe den Schnee vom Auto (079) geräumt und bin am Ende des Vormittags nach Spittal gefahren. Es lief heute ziemlich gut mit Hüfte und Bein. Danach fuhr ich auf der Villacher Alpen, drehte aber in Heiligengeist um, weil ich sonst, trotz der neue Winterreifen, Schneeketten hätte montieren müssen und dazu hatte ich kein Lust. Zurück zu Kuchler, wo ich den Nachmittag damit verbrachte, die Koffer für den Sonntag so weit wie möglich zu packen. Das spart morgen etwas Zeit und Arbeit. Morgen auf der Gerlitzen letzter Skitag und Abschied von den Mitarbeitern des Neugartenstüberls. Hoffe das Wetter ist dan schöner, denn bis jetzt gibt's hier noch immmer ganz leichte Schneefal um 16.30 Uhr.

omgeving kg
Kuchler Wirt in de sneeuw
nov18077
tivoliriver
Kunst in Treffen
nov18078
tivoliriver
auto redelijk sneeuwvrij
nov18079

Donderdag 13 december 2018: Gereden: 229 km Weer: overwegend bewolkt, dal: rond 0°C
Vandaag niet wezen skiën. Eerst met de auto richting Spittal gereden, maar had zoveel last van been en heup dat ik daar omgedraaid ben en terug naar Kuchler. Aan het begin van de middag nieuwe poging, deze keer richting Klagenfurt met veel pauzes onderweg (075). Via Klagenfurt naar Unterbergen om de familie Kramer vast prettige feestdagen te wensen en te melden dat ik zondag ga vertrekken uit Treffen en, via Wenen, aan de terugreis begin. De schuur die in november zijn dak in de storm verloren had heeft men inmiddels weer afgedekt (076). Redelijk vroeg weer terug in Treffen.

Heute bin ich nicht Ski gefahren. Zuerst mit dem Auto in Richtung Spittal, hatte aber so viele Bein- und Hüftprobleme, dass ich umgedreht bin und zu Kuchler zurückkehrte. Zu Beginn des Nachmittags ein weiterer Versuch, diesmal in Richtung Klagenfurt mit vielen Pausen auf dem Weg (075). Über Klagenfurt nach Unterbergen zur Familie Kramer um Ihnen frohe Feiertagen zu wunschen und erzahlt dass ich Treffen am Sonntag verlasse und über Wien die Rückreise antreten werde. Die Scheune, die im November durch den Sturm ihr Dach verloren hatte, wurde nun wieder abgedeckt (076). Ziemlich früh zurück im Treffen.

omgeving kg
meertje onderweg
nov18075
tivoliriver
schuur Unterbergen
nov18076

Woensdag 12 december 2018: Gereden: 30 km Weer: overwegend zon, dal: +6°C; berg: -9°C
Vanmorgen ben ik langs de beren, die in kerststemming zijn (070/071), naar de Klösterlelift (072) gereden omdat ik in Annenheim te ver weg moest parkeren. Weer vergelijkbaar met gisteren alleen was er aanmerkelijk minder wind vandaag. Dat maakte het een stuk aangenamer (073/074). Gisteren volgens mij wel een koutje opgelopen want mijn maag gaat wat tekeer. Maar goed, dat kan er ook nog wel bij. Vanavond op de warme kamer voetbal kijken. Volgens de weersverwachting gaat het morgen misschien sneeuwen, in ieder geval wordt er vrijdag aardig wat sneeuw verwacht. Weet dus nog niet wat ik de komende dagen ga doen.

Heute Morgen fuhr ich an den Bären, die in Weihnachtsstimmung sind (070/071), vorbei zum Klösterlelift (072), weil das Parken in Annenheim ein Problem war. Wieder ähnliches Wetter wie gestern, aber heute deutlich weniger Wind. Das machte es viel angenehmer (073/074). Gestern habe ich vielleicht eine Erkältung bekommen weil sich mein Magen nicht wirklich gut anfühlt. Heute Abend im warmen Zimmer Fußball schauen. Nach Wettervorhersage schneit es morgen vielleicht aber ziemlich sicher wird es am Freitag (viel) Schnee geben. Also weiß ich noch nicht, was ich in den nächsten Tagen tun werde.

omgeving kg
Beren in kerststemming
nov18070
tivoliriver
Ijsbeer
nov18071
omgeving kg
Klösterle Dalstation
nov18072
tivoliriver
Uitzicht op Ossiachersee
nov18073
omgeving kg
sneeuwkanonnen in vol bedrijf
nov18074

Dinsdag 11 december 2018: Gereden: 8 km Weer: overwegend zon, dal: +6°C; berg: -10°C
Ook vandaag met de Kanzelbahn de Gerlitzen opgegaan. Overwegend zonnig maar op de berg wel -10°C met een stevige wind. Goed voor de sneeuwkanonnen (068) maar ik vond het wel erg koud. Heb dan ook veel gebruik gemaakt van de Wörthersee-Lift waarvan de stoeltjes verwarmd zijn en er bovendien een kap overheen zit (069). De afdaling daar met de wind in de rug en de berg op dus met de kap dicht en de stoel verwarmd. Rond 15.30 uur weer terug in Treffen en ga vanavond waarschijnlijk weer eten in de Kanzelstubl.

Auch heute bin ich mit der Kanzelbahn auf die Gerlitzen gefahren. Meistens sonnig, aber auf dem Berg -10°C bei starkem Wind. Gut für die Schneekanonen (068), aber ich fand es sehr kalt. Deshalb benutzte ich viel den Wörthersee-Lift, dessen Stühle beheizt sind und über denen eine Haube geht (069). Der Abstieg dieser Piste mit dem Wind im Rücken und dem Berg hinauf, also mit geschlossener Haube und beheiztem Stuhl. Gegen 15.30 Uhr zurück in Treffen und wahrscheinlich werde ich heute Abend wieder essen im Kanzelstubl.

omgeving kg
sneeuwkanonnen in vol bedrijf
nov18068
tivoliriver
Wörthersee-Lift met de kap dicht
nov18069

Maandag 10 december 2018: Gereden: 8 km Weer: bewolkt, dal: +6°C; berg: bewolkt/beetje sneeuwval -7°C
Vandaag heb ik de gondel van de Kanzelbahn (065) weer genomen om op de Gerlitzen te gaan skiën. Pistes zijn prima. Poging om fam. Eend in het middenstation van de Klösterlelift op te nemen vrijwel mislukt (066). Later nieuwe poging. Verder was het raar weer. Een zijde van de berg sneeuwde het, andere zijde zeer donkere wolken (067), en af en toe weer een waterig zonnetje. Wel een stuk kouder inmiddels. Vanavond uit eten in Afritz bij Gasthof Linder.

Heute fuhr ich wieder mit der Gondel der Kanzelbahn (065) zum Skifahren auf der Gerlitzen. Die Pisten sind sehr gut. Ein Versuch ein Bild der Familie Ente zu machten in der Mittelstation von der Klösterlelift ist fast gescheitert (066). Später neuer Versuch. Außerdem war es ein seltsames Wetter. Eine Seite des Berges schneite es, die andere Seite sehr dunkle Wolken (067), und gelegentlich sehr wenig Sonne. Jetzt ist es viel kälter. Heute Abend essen in Afritz im Gasthof Linder.

omgeving kg
Kanzelbahn Annenheim
nov18065
tivoliriver
Wazige fam. Eend in Klösterle Middenstation
nov18066
tivoli
Donkere wolken boven Gerlitzen
nov18067

Zondag 9 december 2018: Gereden: 339 km Weer: deels bewolkt, deels zonnig;gemiddeld rond +7°C
Vandaag via de Wurzenpas (051), Kransjska Gora en Bled naar Ljubljana gereden. Daar, voor het eerst, het Tivolipark even rondgelopen (052/053) en vervolgens naar de Kerstmarkt in het oude centrum gegaan. Het was er gezellig druk (054 t/m 057) maar veel verlichting was nog uit op dit tijdstip van de dag. In de loop van de middag terug gereden naar Treffen en daarvandaan met Gina, Friedl en Lena naar Villach gereden om daar de kerstmarkt te bekijken (058 t/m 063) en een hapje te eten (064). Na een prima en gezellig diner weer terug naar Treffen, maar wel met als gevolg dat het reisverslag vandaag een stuk later on-line is gekomen.

Heute fuhr ich über den Wurzenpas (051), via Kransjska Gora und Bled nach Ljubljana. Dort ging ich zum ersten Mal zum Tivolipark (052/053) und dann zum Weihnachtsmarkt in der Altstadt. Es war schön und schon viele Leute (054 t/m 057), aber ein Großteil der Beleuchtung war zu dieser Tageszeit noch aus. Im Laufe des Nachmittags zurück gefahren zum Treffen und von dort aus fuhr ich mit Gina, Friedl und Lena nach Villach, um den Weihnachtsmarkt zu besuchen (058 t/m 063) und etwas zu essen (064). Nach einem guten und gemütlichen Abendessen zurück zum Treffen, aber mit dem Ergebnis, dass der heutige Reisebericht viel später online ging.

omgeving kg
omgeving Kransjska Gora
nov18051
tivoliriver
Tivoli Park Ljubljana
nov18052
tivoli
Tivoli Park Ljubljana
nov18053
Ljubljana
Kerstmarkt Ljubljana
nov18054
Ljubljana
Kerstmarkt Ljubljana
nov18055
Ljubljana
Kerstmarkt Ljubljana
nov18056
Ljubljana
Kerstmarkt Ljubljana
nov18057
Villach
Kerstmarkt Villach
nov18058
Villach
Kerstmarkt Villach
nov18059
Villach
Kerstmarkt Villach
nov18060
Villach
Lena Kerstmarkt Villach
nov18061
Villach
Lena Kerstmarkt Villach
nov18062
Villach
Lena Kerstmarkt Villach
nov18063
Villach
gezellig uit eten
nov18064

Zaterdag 8 december 2018: Gereden: 483 km Weer: overwegend bewolkt, gemiddeld rond +7°C
Ondanks dat het vandaag weer goed skiweer zou zijn op de Gerlitzen ben ik niet gaan skiën omdat ik gewoon er de fut niet voor had vandaag. Dus, ondanks vervelende protesten van heup en been, toch een rondje gaan maken met de auto. Is wat meer geworden dan ik ingeschat had. Via binnenwegen naar Maribor in Slovenië . Bij het eilandje in de rivier de Drau (049) een stukje gaan wandelen om heup weer in het gareel te krijgen. Op de terugweg een deel snelweg gereden omdat ik anders veel te laat terug zou zijn in Treffen. Erg druk vanavond in het Gasthof in verband met diverse (bedrijfs-) feestjes waaronder ook een in de Stüberl (050). Maar gelukkig was mijn plekje niet ingenomen. Denk dat ik morgen ook niet ga skiën maar misschien even naar Ljubljana rij om de Kerstmarkt daar te bezoeken. Heb tenslotte toch al een autowegvignet voor Slovenië moeten kopen dus dat kan ik dan maar beter ook wat meer gebruiken.

Trotz der Tatsache, dass es heute wieder gutes Skiwetter auf der Gerlitzen sein würde, bin ich nicht Ski gefahren, weil ich für heute einfach keine Kraft dafür hatte. Also, trotz Proteste von Hüfte und Bein, habe ich eine Runde mit dem Auto gefahren. Ist ein bisschen mehr geworden, als ich geschätzt hatte; über Nebenstraßen nach Maribor in Slowenien gefahren. Dort bei der kleinen Insel im Fluss Drau (049) habe ich einen kleinen Spaziergang gemacht, um meine Hüfte wieder etwas zu beruhigen. Auf dem Rückweg fuhr ich einen Teil via Autobahn, weil ich sonst viel zu spät in Treffen sein würde. Viel los heute Abend im Gasthof wegen verschiedener (Betriebs-)Partys, darunter eine im Stüberl (050). Aber zum Glück wurde mein Platz nicht eingenommen. Denken ich werde auch morgen nicht Skifahren gehen, aber vielleicht fahre ich nach Ljubljana, um dort den Weihnachtsmarkt zu besuchen. Schließlich musste ich bereits eine Autobahnvignette für Slowenien kaufen, also benutze ich das besser noch etwas mehr.

stuberl
Eilandje in de Drau bij Maribor
nov18049
river
Stüberl Kuchler klaar voor Weihnachtsfeier
nov18050

Vrijdag 7 december 2018: Gereden: 28 km Weer: dal: half bewolkt; temp.: gemiddeld rond +4°C.; berg: eerst licht bewolkt later overwegend zon gemiddeld rond -2°C
Vandaag weer wezen skiën op de Gerlitzen. Deze keer voor het eerst naar de Klösterlelift aan de noordzijde van de Gerlitzen gereden en daar gestart (047). In de ochtend nog redelijk wat bewolking maar in de loop van de middag werd het weer strak blauw (048), maar wel met wat meer wind en een sterk dalende temperatuur. Was wel even wennen na de voorjaarstemperaturen. Maar ja, het is wel december. Weet nog niet wat ik morgen (eerste skiwedestrijden op de Gerlitzen) en overmorgen ga doen. Misschien 2 rustdagen wat betreft het skiën maar toeren met de auto vinden mijn heup en rechterbeen bepaald niet leuk. Zie nog wel.

Auch heute stand wieder Skifahren auf der Gerlitzen auf dem Programm. Diesmal fuhr ich zuerst zum Klösterelift auf der Nordseite der Gerlitzen und startete dort (047). Noch am Morgen einige Wolken, aber im Laufe des Nachmittags wurde der Himmel ganz blau (048), aber mit mehr Wind und einer starken fallenden Temperatur. Es dauert einige Zeit, bis man sich daran gewöhnt, nach den Frühlingstemperaturen. Aber ja, es ist Dezember. Ich weiß noch nicht, was ich morgen (erste Skirennen auf den Gerlitzen) und übermorgen tun werde. Vielleicht 2 Ruhetage, was das Skifahren betrifft, aber eine Autotour mag meine Hüfte und mein rechtes Bein überhaupt nicht. Werde mal sehen.

stuberl
Dalstation Klösterlelift
nov18047
river
Bergstation Neugartenlift
nov18048

Donderdag 6 december 2018: Gereden: 8 km Weer: dal: overwegend bewolkt; temp.: gemiddeld rond +4°C.; berg: overwegend zon gemiddeld rond -1°C
Vandaag weer wezen skiën op de Gerlitzen. Hoewel de weersverwachting niet zo goed was, bleek het op de berg prima (044). Tot 13.00 uur overwegend zon, weinig wind en goede pistes. Vanaf 13.00 uur tijdelijk bewolkt, maar vanaf 14.30 uur weer een blauwe lucht. Inmiddels zijn alle grotere liften, zoals ook de Wörtherseelift (045/046), in bedrijf en de bijbehorende pistes ook geopend. Dus kan nu ook weer op Klösterle parkeren als ik dat wil, want ook die dalafdaling is geopend.

Auch heute stand wieder Skifahren auf der Gerlitzen für mich auf dem Programm. Obwohl die Wettervorhersage nicht sehr gut war, stellte sich heraus, dass es auf dem Berg (044) das Wetter sehr schön war. Bis 13.00 Uhr überwiegend Sonne, wenig Wind und ausgezeichnete Pisten. Ab 13.00 Uhr vorübergehend bewölkt, aber ab 14.30 Uhr wieder ein blauer Himmel. Inzwischen sind alle größeren Liften, wie z.B. der Wörtherseelift (045/046) in Betrieb und und die dazugehörigen Pisten ebenfalls geöffnet. Deshalb könnte ich jetzt auf Klösterle wieder parken, wenn ich wolle, denn auch die Talfahrt ist offen.

stuberl
Gipfelafdaling
nov18044
river
Wörtherseelift
nov18045
river
Wörtherseelift
nov18046

Woensdag 5 december 2018: Gereden: 336 km Weer: temp.: gemiddeld rond +7°C.
Gisterenavond lekker, maar vrij duur, gegeten in de Kanzelstuberl (041). Vandaag ben ik niet wezen skiën maar ben een rondrit met de auto gaan maken. Eerst naar St. Veit an der Glan waar het plein altijd erg gezellig is rond deze tijd. Helaas zie je daar met daglicht niet veel van (042). Dus verder maar geen kerstmarkten meer bekeken maar een aadige route tot bijna Ljubljana (SLO) gereden. Daar een stukje gewandeld langs de rivier de Sava (043). Rond 16.30 uur weer terug in Treffen.

Gestern Abend sehr gut, aber ziemlich teuer, gegessen im Kanzelstuberl (041). Heute bin ich nicht Ski gefahren, sondern habe eine Tour mit dem Auto gemacht. Erster Halt war St. Veit an der Glan, wo der Platz um diese Zeit immer sehr gemütlich ist. Leider sieht man davon bei Tageslicht (042) nicht viel. So weiter, aber nicht mehr Weihnachtsmärkte besucht sondern fuhr eine schöne Route nach Umgebung Laibach (SLO). Dort wanderte ich ein Stück entlang des Flusses Save (043). Gegen 16.30 Uhr zurück in Treffen.

stuberl
Kanzelstuberl
nov18041
river
St Veit an der Glan
nov18042
river
Rivier Sava bij Ljubljana
nov18043
rondrit
Rondrit van heden
rondrit 1

Dinsdag 4 december 2018: Gereden: 16 km Weer:dal: licht bewolkt temp.: rond +7°C. berg: zon/sneeuw/zon temp.: rond +2°C.
Ook vandaag ben ik wezen skiën op de Gerlitezen. De dag begon weer met "Kaiserwetter" net zoals gisteren (037). Strak blauw, weinig wind en temperatuur net iets boven nul. Tegen 12 uur werd het ineens zwaar bewolkt en even later begon het licht te sneeuwen (038/039). Om 14.00 uur was de bewolking weer even snel vertrokken als dat die gekomen was en kwam de blauwe lucht weer terug (040). Zo snel kan het weer dus veranderen in de bergen. Was rond 16.00 uur weer in het Gasthof waar een behoorlijke hoeveelheid mail vanuit de VvE op mij stond te wachten. Vanavond eten in Annenheim in de Kanzelstubel.

Auch heute bin ich auf der Gerlitzen Ski gefahren. Der Tag begann wieder mit "Kaiserwetter", genau wie gestern (037). Dichtes Blau, wenig Wind und Temperaturen knapp über Null. Gegen 12 Uhr wurde der Himmel plötzlich bewölkt und ein wenig später begann es leicht zu schneien (038/039). Um 14.00 Uhr waren die Wolken genau so schnell verschwunden, als sie gekommen waren, und den blauen Himmel (040) war wieder zurück. So schnell kann sich das Wetter in den Bergen ändern. War gegen 16.00 Uhr wieder im Gasthof, wo ein ordentlicher Menge an Post aus der VvE (Verband der Wohnungseigentümer) wartete auf mich. Heute Abend essen wir in Annenheim in der Kanzelstube.

meertje
Gipfelafdaling voor 12 uur
nov18037
Gasthof
Podium Neugartenstüberl 13.00 uur
nov18038
meertje
Bosrand bij Neugartenstüberl 13.00 uur
nov18039
Gasthof
Gipfellift na 14.00 uur
nov18040

Maandag 3 december 2018: Gereden: 16 km Weer:dal: licht bewolkt temp.: rond +5°C. berg: zon temp.: rond +3°C.
Ook vandaag ben ik wezen skiën op de Gerlitzen. Rond 09.30 uur was er nog wat lichte bewolking op de berg (031) en leek het dus wat somber te blijven (032) maar de bewolking trok spontaan snel weg. Strak blauwe lucht, geen wind en een temperatuur op de bergtop van +3°C gaf het gevoel van een mooie voorjaarsdag. Zijn ook gelijk de plaatjes weer wat mooier (033 t/m 035). Dus van het Kaiserwetter maar genoten op het terras (036). Vanavond weer eten in Gasthof Linder In Afritz am See.

Auch heute wieder Skifahren auf der Gerlitzen. Gegen 09.30 Uhr gab es noch leichte Bewölkung am Berg (031) und so schien es etwas düster zu bleiben (032) aber die Wolken verschwanden ganz schnell. Blauer Himmel, kein Wind und eine Temperatur auf dem Gipfel von +3°C gaben das Gefühl eines schönen Frühlingstages. Die Bilder sind auch etwas schöner (033 bis 035) bei deiesem Wetter. So habe das Kaiserwetter genossen auf der Terrasse (036). Heute Abend wieder essen im Gasthof Linder In Afritz am See.

meertje
Wolkjes boven de bergen
nov18031
Gasthof
Podium Neugartenstüberl
nov18032
meertje
Zonovergoten Gipfelafdaling
nov18033
Gasthof
Gipfellift
nov18034
meertje
Gipfellift
nov18035
Gasthof
Op terras Neugartenstüberl
nov18036

Zondag 2 december 2018: Gereden: 16 km Weer:dal: half bewolkt temp.: rond +5°C. berg: deels bewolkt temp.: rond -1,5°C.
Vanmorgen ben ik weer naar de Gerlitzen gereden om daar te gaan skiën. Deze keer fototasje niet in de auto laten liggen dus een paar foto's kunnen maken op de Kanzelhöhe (027/028). Tot half twaalf was het aardig skiweer maar rond die tijd kwam er een harde wind op de bergtop en trok de lucht helemaal dicht. Dus maar naar de Neugartenstüberl waar Erika, die daar al 16 jaar werkt, haar nieuwe collega in de bediening, Rebecca, wegwijs aan het maken is (029). Hansi op de balk van het plafond is ook weer gerestaureerd dus kan alles weer in de gaten houden (030). Rond 15.00 uur de Gerlitzen weer verlaten en terug naar Treffen. Vanavond eten in Gasthof Linder In Afritz want Kuchler heeft zondagavond tot en met dinsdag "Ruhetagen", dus een avondeten (en drinken) is daar niet mogelijk.

Heute Morgen bin ich wieder zur Gerlizen, um dort Ski zu fahren. Diesmal habe ich die Kameratasche nicht im Auto gelassen, deshalb paar Fotos von dem Kanzelhöhe (027/028). Bis halb zwölf war es schönes Skiwetter, aber um diese Zeit kam ein starker Wind auf der Bergspitze und die Luft wurde komplett bedeckt. Deshalb schnell zum Neugartenstüberl, wo Erika, die seit 16 Jahren dort arbeitet, ihre neue Kollegin im Servicebereich, Rebecca, hilft (029). Hansi auf dem Balken der Decke wurde ebenfalls wiederhergestellt, so dass alles wieder von Ihm überwacht werden kann (030). Gegen 15.00 Uhr habe ich die Gerlitzen wieder verlassen und nach Treffen zurück gefahren. Heute Abend essen im Gasthof Linder In Afritz, da Kuchler von Sonntagabend bis Dienstag "Ruhetagen" hat, also Abendessen (und Getränke) nicht möglich sind.

meertje
Kanzelhöhe
nov18027
Gasthof
Kanzelhöhe
nov18028
meertje
Rebecca (links) en Erika
nov18029
Gasthof
Hansi op de plafondbalk
nov18030


Heute Morgen habe ich die durch Friedl gut präparierten Skier auf das Auto (025) gesetzt und bin zur Kanzelbahn in Annenheim gefahren. Alle Parkplätze waren dort bereits voll belegt, so dass ich am Ossiachersee parken musste und mit dem Skibus zur Gondelbahn fahren. Habe vergessen, die Fototasche aus dem Auto zu nehmen, also keine Aufnahmen heute, außer einer, die ich mit meinem IPhone, das ich glücklicherweise in meine Jacke gesteckt habe, vom Neugartenstüberl(026) gemacht habe. Gegen 15.30 Uhr zurück zur Gondel und zum Auto. Das Skifahren an sich verlief gut. Das Sitzen in den Skiliften gab ein sehr lästiges Gefühl. Jetzt mal sehen wie es morgen sein wird, wenn ich aufstehe.

meertje
Ski's weer op de auto
nov18025
Gasthof
Neugartenstüberl
nov18026

Zaterdag 1 december 2018: Gereden: 8 km Weer:dal: half bewolkt temp.: rond +5°C. berg: deels bewolkt temp.: rond -1°C.
Vanmorgen de door Friedl prima geprepareerde skies op de auto gelegd (025) en naar de Kanzelbahn in Annenheim gereden. Alle parkeerplaatsen al vol daar dus moest ik bij bij de Ossiachersee parkeren en met de skibus naar de gondel. Vergeten het fototasje mee te nemen uit de auto dus geen opnames vandaag behalve één die ik met mijn IPhone heb gemaakt, die ik gelukkig in mijn jack had gestoken, van de Neugartenstüberl (026). Rond 15.30 uur terug naar de gondel en weer terug naar de auto. Het skiën ging op zich goed. Het zitten in de skiliften gaf een erg vervelend gevoel. Nu kijken hoe het morgen is als ik opsta.

Heute Morgen habe ich die durch Friedl gut präparierten Skier auf das Auto (025) gesetzt und bin zur Kanzelbahn in Annenheim gefahren. Alle Parkplätze waren dort bereits voll belegt, so dass ich am Ossiachersee parken musste und mit dem Skibus zur Gondelbahn fahren. Habe vergessen, die Fototasche aus dem Auto zu nehmen, also keine Aufnahmen heute, außer einer, die ich mit meinem IPhone, das ich glücklicherweise in meine Jacke gesteckt habe, vom Neugartenstüberl(026) gemacht habe. Gegen 15.30 Uhr zurück zur Gondel und zum Auto. Das Skifahren an sich verlief gut. Das Sitzen in den Skiliften gab ein sehr lästiges Gefühl. Jetzt mal sehen wie es morgen sein wird, wenn ich aufstehe.

meertje
Ski's weer op de auto
nov18025
Gasthof
Neugartenstüberl
nov18026

Vrijdag 30 november 2018: Gereden: 183 km Weer:zwaar bewolkt temp.: rond +1°C.
Vanmorgen bij het ontbijt heb ik Gina & Friedl een spiegel gegeven wegens nu al weer 10 jaar prima verzorging tijdens de wintersportvakanties. Vervolgens een aantal boodschappen gedaan. Daarna naar de Forstsee gereden en daar de (korste) ronde omheen gelopen (022). Toen naar Gasthof Zur Post in Unterbergen om de kamersleutel, die ik in oktober meegenomen had naar huis, weer terug te geven. Rond 16.30 uur weer terug in Treffen en de skidragers op de auto gezet (023). Toen ik op mijn vaste plek in de Stüberl ging zitten bleek de spiegel inmiddels al te hangen onder de spiegel die Els in 2013 had laten maken voor toen het 5e jaar wintersport in Treffen. Morgen naar de Gerlitzen om te kijken of het skiën lukt. Met enig zelfvertrouwen zou dat wel moeten lukken al zal het aankrijgen, en met name het dichtgespen, van de skischoenen waarschijnlijk de grootste uitdaging gaat worden.

Heute Morgen beim Frühstück habe ich Gina & Friedl wegen der 10 Jahre exzellenten Betreuung in den Wintersporturlauben einen Spiegel gegeben. Dann habe ich ein paar Einkäufe gemacht. Als nächstes bin ich zum Forstsee gefahren und die kürzeste Wanderroute rund um den See gemacht (022). Dann zum Gasthof Zur Post in Unterbergen, um den Zimmerschlüssel zurückzugeben, die ich im Oktober versehentlich mit nach Hause genommen habe. Gegen 16.30 Uhr zurück in Treffen und die Skiträger auf das Auto montiert (023). Als ich auf meinem Stammplatz im Stüberl setzte, war der Spiegel bereits aufgehängt unter dem Spiegel, den Els in 2013 für das 5. Jahr des Wintersports in Treffen gespendet hatte. Morgen fahre ich zu den Gerlitzen, um zu sehen ob es mit dem Skifahren funktionieren wird. Mit etwas Selbstvertrauen sollte es möglich sein Schi zu fahren, aber wahrscheinlich ist das anziehen der Schischuhe die größte Herausforderung und vor allem das Befestigen der Schnallenen.

meertje
Forstsee wandeling
nov18022
Gasthof
Skidragers op de auto
nov180023
Gasthof
Spiegel 10 jaar KuchlerWirt
nov18024

Donderdag 29 november 2018: Gereden: 421 km Weer: Wenen zon met ijskoude storm, Kärnten zwaar bewolkt temp.: van -5 tot +1°C.
Vanochtend na het goede ontbijt (015/016) ben ik uit Hotel Stich vertrokken. Eerst naar Wenen gereden en via de binnenstad naar de autobahn. Vanaf Wenen-Zuid vrijwel uitsluitend autobahn gereden. Ben rond 16.00 uur aangekomen op de eindbestemming voor deze reis, Kuchler Wirt in Treffen/Kärnten (017) waar de Stüberl al in Kerststemming (018) is. Morgen wat boodschappen doen, want de Gerlitzen gaan pas zaterdag open en ik heb geen zin om naar de Turrach te rijden.

Heute Morgen verließ ich nach einem guten Frühstück (015/016) das Hotel Stich. Zuerst fuhr ich nach Wien und dann über die Innenstadt zur Autobahn. Von Wien-Süden fast ausschließlich auf der Autobahn gefahren. Gegen 16.00 Uhr am Endziel dieser Reise angekommen, Kuchler Wirt in Treffen/Kärnten (017) wo das Stüberl bereits in Weihnachtsstimmung ist (018). Morgen werde ich einkaufen gehen, denn die Gerlitzen sind erst am Samstag geöffnet und ich habe keine Lust zur Turrach zu fahren.

meertje
Ontbijtbuffet Hotel Stich
nov18018
Gasthof
Ontbijtruimte Hotel Stich
nov180019
Gasthof
Gasthof Kuchler Wirt in Treffen
nov18020
Gasthof
"Stüberl Kuchler Wirt
nov18021

Woensdag 28 november 2018: Gereden: 397 km Weer: voornamelijk zon, temp.: van -5 tot +2°C.
Vanochtend toen ik vertrok uit 'Zur kleinen Rast" waren voor het eerst dit seizoen de ruiten van de auto bevroren (011). Vanuit Voggenzell de vaste route naar Passau gereden en een stuk langs de Donau. Bij Aschach an der Donau afgeslagen en een nieuwe route o.a. door het hele mooie Waldviertel (012) gereden tot aan Manhartsbrunn. Een klein dorpje dat zo'n 10 km ten noorden van Wenen ligt. Daar heb ik voor 1 nacht een kamer in Hotel Stich omdat ze morgen "Ruhetag" hebben en ik dus geen 2 nachten kon boeken. Erg mooi hotel (013/014). Ruime Kamer met leuk balkon en grote badkamer met inloopdouche (015/016/017). Vanmorgen nog veel last gehad van heup en been/voet, maar tegen de middag was er alleen nog maar een vervelend gevoel over en ging het wel weer.

Als ich heute Morgen "Zur kleinen Rast" verließ, wurden die Fenster des Autos in dieser Saison zum ersten Mal eingefroren (011). Von Voggenzell die feste Route nach Passau und ein Teil entlang der Donau gefahren. Ab Aschach an der Donau neue Strecke gefahren u.a. durch das schöne Waldviertel (012) nach Manhartsbrunn. Ein kleines Dorf, das ca. 10 km nördlich von Wien ist. Dort habe ich ein Zimmer für 1 Nacht im Hotel Stich (weil sie morgen Ruhetag haben). Sehr schönes Hotel (013/014). Geräumiges Zimmer mit schönem Balkon und mit grosser Dusche (015/016/017). Heute Morgen hatte ich noch viele Probleme mit meiner Hüfte und meinem Bein/Fuß, aber gegen Mittag war nur noch ein unangenehmes Gefühl übrig und war es schon besser.

meertje
Auto met bevroren ruiten
nov18011
Gasthof
mooie route door Waldviertel
nov180012
Gasthof
Hotel Stich in Manhartsbrunn
nov18013
Gasthof
"Stüberl Hotel Stich
nov18014
meertje
Kamer in Hotel Stich
nov18015
Gasthof
Balkon van de kamer
nov180016
Gasthof
ruime badkamer
nov18017

Dinsdag 27 november 2018: Gereden: 280 km Weer: hele route zwaarbewolkt met af en toe zonnestraal temp.: rond 0 tot 4°C.
Vanochtend, na een prima ontbijt (007/008) om 09.00 uur vertrokken uit Gasthof "Grüner Baum" in Dettelbach. Uitsluitend Bundesstrassen gereden. Omdat ik erg veel last had van heup en rug wel aantal keren even gestopt om wat te bewegen maar geen wandelingen gemaakt. Omdat ik veel last had, verder maar gewoon doorgereden (dan heb je het maar achter de rug). Vlak voor Voggenzell de eerste sneeuw (009). Om 14.00 uur aangekomen in "Zur kleinen Rast"(010). Ga vanmiddag uitzoeken hoe nu verder, naar Karinthië of.......?.

Heute Morgen, nach einem guten Frühstück (007/008), verließ ich um 09.00 Uhr der Gasthof "Grüner Baum" in Dettelbach. Habe ausschließlich Bundesstraßen gefahren. Weil ich sehr starken Hüft- und Rückenprobleme hatte, blieb ich mehrmals stehen, um sich ein wenig zu bewegen, machte aber keine Spaziergänge. Weil ich weiter viel Ärger/Schmerze hatte, bin ich ohne Umwege nach Voggenzell gefahren. Kurz vor Voggenzell der erste Schnee (009). Angekommen um 14.00 Uhr in "Zur kleinen Rast" (010). Werde Heutemittag benutzen um herauszufinden, wie es weitergeht. Nach Kärnten oder...............?

meertje
Ontbijtruimte Grüner Baum
nov18007
Gasthof
kunstwerkje in ontbijtruimte
nov18008
Gasthof
eerste sneeuw omgeving Voggenzell
nov18009
Gasthof
"Zur Kleinen Rast"Voggenzell
nov18010

Maandag 26 november 2018: Gereden: 454 km Weer: hele route zwaarbewolkt temp.: rond 4°C.
Vanochtend om 09.30 uur vertrokken uit "Am Häffchen". Grotendeels via binnenwegen gereden. Wandeling gemaakt om een meertje in de buurt van Darmstad, genaamd "Grube Prins von Hessen"(003) Om half vijf aangekomen in Gasthof "Grüner Baum" (003/004/005) in Dettelbach. Is het 4e gasthof in deze omgeving waar ik een bezoek breng. De 3 anderen hebben op maandag "Ruhetag" dus moest ik weer iets anders zoeken. Morgen verder Bayern in tot Voggenzell.

Heute Morgen um 09.30 Uhr habe ich "Am Häffchen" verlassen. Meistens auf Bundes- und Landstraßen gefahren. Spaziergang gemacht zu einem See bei Darmstad, genannt "Grube Prins von Hessen"(003) Ankunft um halb vier im Gasthof "Grüner Baum" (003/004/005) in Dettelbach. Ist das 4. Gästehaus in diesem Bereich, in dem ich wohne. Die 3 anderen haben am Montag "Ruhetag", also musste ich musste mir wieder ein anderes Haus suchen. Morgen geht es weiter in Bayern bis Voggenzell.

meertje
Gruben Prins von Hessen
nov18003
Gasthof
Gasthof "Grüner Baum"
nov18004
Gasthof
kamer in Gasthof "Grüner Baum"
nov18005
Gasthof
Gastenruimte "Grüner Baum"
nov18006

Zondag 25 november 2018: Gereden: 395 km Weer: hele route tot Wallendorf (Duits-Luxemburgse grens) zwaarbewolkt temp.: 4-6°C.
Vandaag rond half twaalf van huis vertrokken (001). Hele route was zwaarbewolkt. In België nog een pauze gehouden en in Weiswampach (Noord-Luxemburg) kopje koffie gedronken. Om half vijf aangekomen in Gasthof "Am Häffchen" (002) in Wallendorf. Morgen verder Duitsland in tot ongeveer Dettelbach.

Heute verließ ich unser Zuhause gegen halb zwölf (001). Die gesamte Strecke war bewölkt. In Belgien hatte ich eine Pause und in Weiswampach (Nord-Luxemburg) einen Kaffee. Um halb vier im Gasthof "Am Häffchen" (002) in Wallendorf angekommen. Morgen geht es weiter nach Deutschland bis (etwa) nach Dettelbach.

gebouw Escamp
Gebouw "Escamp"
nov18001
Gasthof Am Häffchen
Gasthof "Am Häffchen"
nov18002


naar Wim's Place Vakantieverslagen

naar Wim's Place Startpagina

home-page gemaakt door/made by: Wim van Schaik